Scritto da Giovanni Defrancisci.

 
ultima revisione 15.01.2021

 

Spotter-Incendiary

Cartuccia Fumigena incendiaria BTS per armi M.91/95 / Spotter-Incendiary
Bossolo ottone, palla in rame
Brass case, copper ball
 
Con crimpatura, 2 fori nella parte superiore della palla, mentre presenta un tappo avvitato alla base.
With crimping, 2 holes in the top of the ball, while it has a cap screwed to the base.
 
 
 
Cartuccia Fumigena incendiaria BTS per armi M.91/95 variante / Spotter-Incendiary (variation)
Bossolo ottone, palla in rame
Brass case, copper ball
   
 
Nella parte superiore della palla sono visibili 2 fori, in quella inferiore il solco per la crimpatura e un tappo avvitato alla base della palla che è più lunga della precedente e rastremata alla base,  si tratta probabilmente di un protoptipo o variante costruttiva.
In the upper part of the ball 2 holes are visible, in the lower groove for crimping and a cap screwed to the base of the ball that is longer than the previous model and tapered at the base, it is probably a prototype or constructive variant.